浙江风采网

织梦CMS - 轻松建站从此开始!

牡丹江新闻网,牡丹江的天气预报,牡丹江卫校贴吧

当前位置: 主页 > 旅游 > 景点 >

执行国家标准 规范英文译写

时间:2020-01-03 06:56来源:未知 作者:admin 点击:
GB/T30240《公共服务领域英文译写规范》系列国家标准由国家标准化管理委员会于2014年至2017年陆续发布,由教育部语言文字信息管理司归口,共分为10个部分,涵盖交通、旅游、文化、娱乐、体育、教育、医疗卫生、邮政、电信、餐饮、住宿、商业、金融等13个领域

  GB/T30240《GONGGONGFUWULINGYUYINGWENYIXIEGUIFAN》XILIEGUOJIABIAOZHUNYOUGUOJIABIAOZHUNHUAGUANLIWEIYUANHUIYU2014NIANZHI2017NIANLUXUFABU,YOUJIAOYUBUYUYANWENZIXINXIGUANLISIGUIKOU,GONGFENWEI10GEBUFEN,HANGAIJIAOTONG、LVYOU、WENHUA、YULE、TIYU、JIAOYU、YILIAOWEISHENG、YOUZHENG、DIANXIN、CANYIN、ZHUSU、SHANGYE、JINRONGDENG13GELINGYU。GAIBIAOZHUNHANGAIDELINGYUJINEIRONGXIANGDUIQUANMIAN、GUIFAN,WEIGONGGONGFUWULINGYUYINGWENYIXIETIGONGLEGUIFAN、ZHUNQUE、QUANWEIDECANZHAO。

  2018NIAN12YUE29RI,SHENGZHENGFUBANGONGTINGYINFA《HAINANSHENGQUANMIANTISHENGGONGMINWAIYUSHUIPINGXINGDONGFANGAN》,TICHUKAIZHANGONGGONGCHANGSUOWAIYUBIAOSHIZHUANXIANGZHENGZHIGONGZUO。ZAILVYOU、SHANGYE、WENHUA、TIYU、DAOLU、YILIAODENGZHONGDIANGONGGONGCHANGSUOQIDONGGUIFANWAIYUBIAOSHIGONGZUO,DAO2020NIAN,WANCHENGZHONGDIANGONGGONGCHANGSUOWAIYUBIAOSHISHESHIDEGAIZAO。

浙江风采网  GEYOUGUANDANWEIZAIKAIZHANGONGGONGCHANGSUOYINGYUBIAOSHIZHUANXIANGZHENGZHIGONGZUOZHONG,KELIYONGXIANGGUANGUOJIABIAOZHUN,ZHIDAOGAIBIANDANGQIANGONGGONGFUWULINGYUYINGWENYIXIEBUGUIFANXIANXIANG,TIGAOWAIYUFUWUZHILIANG,WEIJIAKUAITUIJINHAINANZIMAOQUZIMAOGANGJIANSHEZUOCHUGENGDAGONGXIAN。

浙江风采网  BENBUFENGUIDINGLEGONGGONGFUWULINGYUYINGWENYIXIEYUANZE、YIXIEFANGFAHEYAOQIU、SHUXIEYAOQIUDENG,CHANGSUOHEJIGOUMINGCHENGYINGQUFENZHUANMING、TONGMING、XIUSHIHUOXIANDINGCHENGFEN,FENBIESHIYONGHANYUPINYINHEYINGWENJINXINGPINXIEHUOFANYI。ZHUANMINGYIBANSHIYONGHANYUPINYINPINXIE,RU“TONGRENYIYUAN”YINGYIZUO“TongrenHospital”;LAIYUANYUYINGWENDEZHUANMINGYINGZHIJIESHIYONGYUANWEN,RU“XIERDUNJIUDIAN”YIZUO“HiltonHotel”;DUIYUYOUSHIJIHANYI、BINGXUYAOXIANGFUWUDUIXIANGTEBIESHUOMINGQIHANYIDEZHUANMING,KESHIYONGYINGWENFANYI。DUIYUTONGMINGYIBANSHIYONGYINGWENFANYI,RU“HUALIANCHAOSHI”YIWEI“HualianSupermarket”;DUIYUDANYINJIEDEZHUANMING,QITONGMINGBUFENKESHIZUOZHUANMINGDEYIBUFEN,XIANYUZHUANMINGYIQIYONGHANYUPINYINPINXIE,RANHOUYONGYINGWENZHONGFUFANYI,LIRU“YUYUAN”YINGYIWEI“YuyuanGarden”;CIWAI,TONGMINGZAIYUANWENZHONGSHENGLVEDE,YINGSHIQINGKUANGBUYI,RU“MEIYUANCUN(FANDIANMING)”YINGYIWEI“MeiyuancunRestaurant”。

  BENBUFENGUIDINGLEJIAOTONGFUWULINGYUYINGWENYIXIEFANGFAHEYAOQIU、SHUXIEYAOQIUDENG,DUIYUDAOLUJIAOTONGXINXI、GONGGONGJIAOTONGXINXIDENGFANGMIANDEYINGWENYIXIEZUOCHULEJIAOWEIMINGQUEDEGUIDING。QIZHONG,DIMING、JIAOTONGBIAOZHIZHONGDEDAOLUJIAOTONGSHESHIMINGCHENGDEYIXIEYINGFUHEGB5768.2-2009ZHONG3.7.1DEYAOQIU,YIJIGB17733DEGUIDING;GONGGONGFUWUSHESHIDETAI、ZHAN、GANG、CHANG,YIJIMINGSHENGGUJI、JINIANDI、YOULANDI、QIYESHIYEDANWEIDENGMINGCHENG,GENJUDUIWAIJIAOLIUHEFUWUDEXUYAO,KEYIYONGYINGWENDUIQIHANYIYUYIJIESHI。JIAOTONGLINGYUXINXIYINGWENYIXIESHILI(JIEXUAN)RUXIABIAOSUOLIE:

浙江风采网  WOSHENGDANGQIANJIAOTONGXINXILEIYINGWENYIXIEDECUOYIXIANXIANGJIAODUO,ZHUYAOJIZHONGZAIYIXIALIANGGEFANGMIAN。YILEISHIPINXIECUOWU,JIBAOHANZIMUPINXIESHIWU,YEBAOKUOLEDAXIAOXIE、KONGGE、HUANXINGDENGCUOWU,GAILEICUOWUZAIJIANCHAZHONGCHUXIANDECISHUZUIDUO,JIBENSHANGGESHIXIANDOUYOUFAXIAN。LIRU,MOUGAOSUGONGLUDUAN,“QINGWULUANRENGLAJI”DEZHISHIPAIBEICUOWUYIWEI“Nolittreng”;MOUJIAOTONGZHISHIPAISHANG,“HONGZHUANDONGLU”BEICUOWUYIWEI“HIONGZHUANDONGTD”DENGDENG。LINGYILEISHIYUYANCUOWU,ZHUYAOBIAOXIANZAIYONGCIBUDANG、ZHONGYINGWENBUFUYIJIYIMINGBUTONGYIDENGFANGMIAN。YOUGUAN“WANLVYUAN”DEJIAOTONGDAOXIANGXINXICHUXIANLE“WanluPark”、“Wanlvyuan”HE“EvergreenPark”SANZHONGWANQUANBUTONGDEYINGWENYIXIE。

  BENBUFENGUIDINGLELVYOUFUWULINGYUYINGWENFANYIFANGFAHEYAOQIU、SHUXIEYAOQIUDENG,DUIYULVYOUJINGQUJINGDIANJIXIANGGUANCHANGSUOHEJIGOUMINGCHENG、LVYOUFUWUXINXIDEYINGWENYIXIEZUOCHULEJIAOWEIMINGQUEDEGUIDING。LIRU,SHAN、HE、HUDENGDIMINGYINGDANGSHIYONGHANYUPINYINPINXIE;DUIWAIFUWUZHONGXUYAOYONGYINGWENYUYIJIESHIDE,“SHAN”YIBANYONGMountainHUOHillJIESHI,DUIYUYIJINGXIGUANSHIYONGMountDEKEYANYONG。DUIYUTING、TAI、LOU、GE、XIE、QUEDENGJIANZHU,YUZHUANMINGYIQISHIYONGHANYUPINYINPINXIE。GENJUDUIWAIFUWUDEXUYAO,KEYIHOUJIAYINGWENYUYIJIESHI。LVYOULINGYUXINXIYINGWENYIXIESHILI(JIEXUAN)RUXIABIAOSUOLIE:

  DANGQIANHAINANLVYOUJINGQUJINGDIANYINGWENYIXIEWENTIJIAOWEIFUZA,JIBAOHANPINXIECUOWUYUYUYANCUOWU,YESHEJIDAOYUYONGCUOWUHEBIAOSHUHUOCHANGHEBUDANGDEWENTI。LIRU,MOUJINGQUJIANSHEWAIJIUDIAN,JINYOUGUAN“QIYUNTAI”ZHEIYIDIDIANDEDAOXIANGPAIJIUCHUXIANLE“PrayingPlatform”、“Good-luckPlatform”HE“QiyunPlatform”SANZHONGBUTONGDEYIFA。HAIYOUXIECHANGSUO,JIANGJINGSHIXINXI“BUZHUNSIZIXIASHUIYOUYONG”YIWEI“Noswimminginprivate”(BUDESIXIADIYOUYONG)。

  SI、GB/T30240.4《GONGGONGFUWULINGYUYINGWENYIXIEGUIFANDI4BUFEN:WENHUAYULE》

浙江风采网  BENBUFENGUIDINGLEWENHUAYULEFUWULINGYUYINGWENFANYIFANGFAHEYAOQIU、SHUXIEYAOQIUDENG,DUIYUCHANGJIANDEWENHUAYULECHANGSUOHEJIGOUMINGCHENG、WENHUAYULEFUWUXINXIDEYINGWENYIXIEZUOCHULEJIAOWEIMINGQUEDEGUIDING。LIRU,BOWUGUAN、KEJIGUAN、JINIANGUANDENGJUNYIZUOMuseum,WENSHIGUANYINGYIZUOResearchInstituteofCultureandHistory,ZHANLANGUAN、CHENLIEGUAN、ZHANLANZHONGXINDENGJUYOUZHANSHI、CHENLIEGONGNENGDECHANGGUANKEYIZUOExhibitionCenterHUOExhibitionHall。WENWUDEJIBIEKECAIYONG“XUSHUCI+GradeDEFANGFAYIXIE,YEKEBIANYONG“Grade+JISHUCIDEFANGFAYIXIE,RUYIJIWENWUKEYIZUOFirstGradeCulturalRelic,YEKEYIZUOGradeOneCulturalRelic;LINGWAI,ZUOWEIDEPAIYIZUORow,ZUOYIZUOSeat,RU3PAI5ZUOYIZUORow5,Seat3。WENHUAYULELINGYUXINXIYINGWENYIXIESHILI(JIEXUAN)RUXIABIAOSUOLIE:

  DANGQIANWOSHENGWENHUAYULECHANGSUOHEJIGOUXINXIYINGWENYIXIEDEZHUYAOWENTIJIAOWEIJIZHONG,CHUCHANGJIANDEPINXIECUOWUWAI,ZHUYAOTIXIANZAIYUYONGCUOWUFANGMIAN。LIRU,MOUTUSHUGUANJIANG“ZIZHUHAISHUJI”YIWEI“Self-helpbookreturningmachine”,“24XIAOSHIZIZHUTUSHUGUAN”BEIYIWEI“24h-servicelibrary”,“CHASHUIJIAN”BEIYIWEI“Refreshmentroom”。

浙江风采网  BENBUFENGUIDINGLETIYULINGYUYINGWENFANYIFANGFAHEYAOQIU、SHUXIEYAOQIUDENG,SHIYONGYUTIYUCHANGGUANMINGCHENG、TIYULINGYUGONGGONGFUWUXINXIDEYINGWENYIXIE。LIRU,TIYUGUANYIBANYIZUOIndoorStadiumHUOGymnasium。TIYUCHANGYINGQUFENQIBUTONGDEQINGKUANGCAIYONGBUTONGDEYIFA,BAOKUOGUANZHONGXIZAINEIDEZHENGGETIYUCHANGYIZUOStadium;MIANJIJIAODA,KEYONGYUZUQIU、GANLANQIU、QUGUNQIU、TIANJINGDENGBISAIHEXUNLIANDECHANGDIYIZUOField;MIANJIJIAOXIAO,JINYONGYULANQIU、WANGQIUDENGBISAIHEXUNLIANDECHANGDIYIZUOCourt。TIYUZHONGXINYINGQUFENQIBUTONGDEGUIMOCAIYONGBUTONGDEYIFA,DAXINGTIYUZHONGXINYIZUOSportsComplex,ZHONGXIAOXINGTIYUZHONGXINYIZUOSportsCenter,SHEQUTIYUHUODONGCHANGSUOKEYIZUOCommunitySportsCenterHUOCommunitySportsGround。KEYONGYUYOUYONG、TIAOSHUI、SHUIQIUDENGXIANGMUBISAIXUNLIANDEDAXINGSHINEIYOUYONGCHANGGUANYIZUONatatorium;YIBANDEYOUYONGCHIYIZUOSwimmingPoolHUOIndoorSwimmingPool。YISHUZIMINGMINGDERUCHANGMENYONG“Gate+ALABOSHUZIDEFANGSHIYIXIE,RUYIHAOMENYIZUOGatel;YIFANGWEICIMINGMINGDERUCHANGMENYONG“FANGWEICI+Gate”DEFANGSHIYIXIE,RUDONGMENYIZUOEastGate。TIYULINGYUXINXIYINGWENYIXIESHILI(JIEXUAN)RUXIABIAOSUOLIE:

浙江风采网  GENJUDUIWOSHENGZHUYAOTIYULEICHANGGUANDEJIANCHAJIEGUO,DANGQIANGAILINGYUYINGWENXINXIYIXIEDEWENTIZHUYAOTIXIANZAIYUYAN、YUYONGCUOWUPINFANYIJIZHONGSHIYINGYUGOUCHENGJIAODUOZHEILIANGGEFANGMIAN。LIRU,ZAIMOUDAXINGWENHUATIYUZHONGXIN,“KANTAIFENQU”BEIYIWEI“Sectiongs”,NANNVXISHOUJIANFENBIEBEIYIWEI“Man”HE“Female”。LINGWAI,TISHISHUOMINGLEIXINXIZHONGZHUZIZHUJUYINGYIDEZHONGSHIYINGYUHENJIJIAOZHONG。LIRUXINXI“YIXIAQUYUKANTAIGUANZHONGQINGYANJIANTOUFANGXIANGDAODADUIYINGQUYUDUIHAORUZUO”BEIYIWEI“Spectatorsinthefollowingareaspleasefollowthedirectionofthearrowarriveatthecorrespondingareatoentertheaudience”。

  LIU、GB/T30240.9《GONGGONGFUWULINGYUYINGWENYIXIEGUIFANDI9BUFEN:CANYINZHUSU》

  BENBUFENGUIDINGLECANYINHEZHUSUFUWULINGYUYINGWENFANYIFANGFAHEYAOQIU、SHUXIEYAOQIUDENG,DUIYUCANYINHEZHUSUFUWUXINGYEJINGYINGJIGOUJIXIANGGUANCHANGSUOMINGCHENG、CANYINZHUSULEIFUWUXINXIDEYINGWENYIXIEZUOCHULEJIAOXIZHIDEGUIDING。CANYINZHUSULINGYUXINXIYINGWENYIXIESHILI(JIEXUAN)RUXIABIAOSUOLIE:

浙江风采网  WOSHENGCANYINZHUSULEIJINGYINGJIGOUDEYINGWENYIXIEWENTICHUMINGCHENGFANYIBUDANGWAI,HAIBAOHANLEYUYANCUOWUJIAOWEIYANZHONG、GUANJIANXINXIYINGWENYIXIEQUESHIYIJIBIAOSHUHUOCHANGHEBUDANGDEWENTI。LIRU,BUFENXINGJIJIUDIANZAIYONGCHI、GAOTAI、GAOYADIANDENGSHESHISUOZAIDI,QUEFAMINGXIANDEYINGWENJINGSHIJINGGAOXINXI。BUFENCANYINJINGYINGJIGOUQUEFADUIGUOBIAOXIANGGUANGUIDINGDEJIBENLEJIE,CAIDANCUOYILUANYIDEXIANXIANGCENGCHUBUQIONG,LIRUMOUXINGJIJIUDIANJIANG“SHANGTANGWAWACAI”YIWEI“Boilingbaby”,JIANG“RUZHU”YIWEI“Suckingpig”,“SUCHAOHEFEN”YIWEI“Friednoodkandrice”。

  GB/T30240.6《GONGGONGFUWULINGYUYINGYIWENXIEGUIFANDI6BUFEN:JIAOYU》DUIYUJIAOYUJIGOUMINGCHENGHEJIAOYUFUWUXINXIDEYIXIEJICHULEJIAOWEIMINGQUEDEGUIFAN。LIRUGUIMOJIAODADEZONGHEXINGDAXUEYIZUOUniversity,GUIMOJIAOXIAODEXUEYUANTONGCHANGYIZUOCollegeHUOSchool,ZHUANKEXINGJIAOQIANGDEYIZUOInstitute,YISHULEIXUEYUANJIYANJIUXINGJIAOYUJIGOUYIZUOAcademy,ZHIYEJISHUXUEYUANYIZUOPolytechnicCollegeHUOVocationalandTechnicalCollege。TONGMINGDEXIUSHIHUOXIANDINGCHENGFENXUYICHENGLIANGGEJIYISHANGYINGWENDANCISHI,YIBANZHIYUTONGMINGZHIHOU,YONGJIECIofHUOforLIANJIE,LIRUHUADONGZHENGFADAXUEYIZUOEastChinaUniversityofPoliticalScienceandLaw;XIUSHIHUOXIANDINGCHENGFENZHIYOUYIGEYINGWENDANCISHI,KEYIZHIYUTONGMINGZHIQIAN,LIRUNANJINGNONGYEDAXUENanjingAgriculturalUniversity。JIAOYULINGYUXINXIYINGWENYIXIESHILI(JIEXUAN)RUXIABIAOSUOLIE:

  GB/T30240.7《GONGGONGFUWULINGYUYINGYIWENXIEGUIFANDI7BUFEN:YILIAOWEISHENG》GUIDINGLEYILIAOWEISHENGLINGYUYINGWENFANYIFANGFAHEYAOQIU、SHUXIEYAOQIUDENG,DUIYUYILIAOWEISHENGJIGOUMINGCHENG、YILIAOFUWUXINXI、YIXUEZHUANYONGMINGCHENGDEYINGWENYIXIEJICHULEJIAOWEIMINGQUEDEGUIFAN。LIRUYIYUANYIZUOHospital,ZHENSUO、FANGZHISUO、WEISHENGSHI、YIWUSHIDENGYIZUOClinic,LIAOYANGYUANYIBANYIZUOSanatorium,YEKEYIZUOConvalescentHospital,HULIYIYUANYIBANYIZUONursingHome,YEKEYIZUONursingHospital。YILIAOWEISHENGLINGYUXINXIYINGWENYIXIESHILI(JIEXUAN)RUXIABIAOSUOLIE:

浙江风采网  GB/T30240.8《GONGGONGFUWULINGYUYINGYIWENXIEGUIFANDI8BUFEN:YOUZHENGDIANXIN》GUIDINGLEYOUZHENG、DIANXINFUWULINGYUYINGWENFANYIFANGFAHEYAOQIU、SHUXIEYAOQIUDENG,DUIYUYOUZHENGHEDIANXINFUWUJIGOUMINGCHENG、YOUZHENGHEDIANXINLEIFUWUXINXIDEYINGWENYIXIEZUOCHULEJIAOWEIMINGQUEDEGUIFAN。LIRU,YOUZHENGJUYIZUOPostOffice,YOUZHENG、DIANXINDEYINGYEWANGDIAN、CHUANGKOUFUWUJIGOUJUNKEYIZUOCustomerServiceCenter。YOUZHENGDIANXINLINGYUXINXIYINGWENYIXIESHILI(JIEXUAN)RUXIABIAOSUOLIE:

浙江风采网  GB/T30240.10《GONGGONGFUWULINGYUYINGYIWENXIEGUIFANDI10BUFEN:SHANGYEJINRONG》ZHONGJIAOWEIMINGQUEDEGUIDINGLESHANGYEHEJINRONGFUWULINGYUYINGWENFANYIFANGFAHEYAOQIU、SHUXIEYAOQIUDENG,DUIYUSHANGYEHEJINRONGYEJINGYINGJIGOUJIXIANGGUANCHANGSUOMINGCHENG、SHANGYEJINRONGLEIFUWUXINXIDEYINGWENYIXIEYEJICHULEYOUDAIBIAOXINGDEGUIFANYIWEN。SHANGYEJINRONGLINGYUXINXIYINGWENYIXIESHILI(JIEXUAN)RUXIABIAOSUOLIE:

浙江风采网  BENZHANWENZHANGLAIYUANYUWANGLUO:

(责任编辑:admin)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
推荐内容